Crujiente y sabroso lomo de cerdo empanado con harina de pan fresca acompañado con ensalada de la casa.
Crispy and savory fresh panko-breaded pork loin, sided with our house salad.
De la Freidora 揚げ物 From the Frier
Hiré Katsu ヒレかつ
Crujiente y tierno filete de cerdo empanado con harina de pan fresca acompañado con ensalada de la casa.
Crispy and soft fresh panko-breaded pork tenderloin sided with our house salad.
Tóri Katsu 鳥かつ
Crujiente y jugosa pechuga de pollo empanada con harina de pan fresca acompañado con ensalada de la casa.
Crispy and juicy fresh panko-breaded chicken breast sided with our house salad.
Kará’age 鳥の唐揚げ
Crujientes y jugosas masitas de pollo marinadas y fritas al estilo japonés acompañado con ensalada de la casa
Tender and crispy Japanese-style marinated fried chicken sided with our house salad
Al Sartén 焼き物 Pan Seared
Hiré Yakí ヒレ焼き
Tierno filete de cerdo en salsa de mantequilla especial de la casa acompañado con ensalada de la casa.
Soft pork tenderloin in house’s specialty butter sauce sided with our house salad
Tori Yakí 鳥焼き
Tierna cadera de pollo dorada al sartén cubierta en nuestra salsa de mantequilla especial acompañado con ensalada de la casa.
Pan-fried chicken thighs drenched in our specialty butter sauce sided with our house salad.
Shōga Yakí 生姜焼き
Lomo de cerdo finamente rebanado, al sartén, bañado en nuestra salsa de jengibre y ràbano acompañado con ensalada de la casa
Pan-fried, finely sliced pork loin drenched in our specialty ginger and radish sauce, sided with our house salad
Yakijáke 焼き鮭
Tierno filete de salmón al sarten, de piel crocante cubierto en nuestra salsa de miso blanco y jengibre adornado con cebollìn y ajonjolì tostado.
Pan-fried, crispy skin-on salmon fillet covered in our white miso ginger sauce garnished with green onions and toasted sesame
Al Fuego Lento 煮物 Simmered
Butá no Kákuni 豚の角煮
Tierna y sabrosa panza de cerdo estofada en un caldo reducido, semi-dulce de soya acompañado de espárragos y huevo hervido
Extra tender pork belly simmered in a reduced semi-sweet soy broth sided with asparagus and a soft boiled egg
Con Arroz 飯物 With Rice
Katsu Don かつ丼
Lomo de cerdo empanado en un caldo de soya a fuego lento cubierto de huevo, vertido sobre arroz blanco, adornado con cebollín.
Breaded pork loin simmered in a soy broth covered with egg over a bowl of white rice, green onions on top.
Karē Rice カレーライス
Curry japonés hecho a base especias, cebollas, papas y zanahorias acompañado arroz blanco y encurtidos agri-dulces de la casa. Escoger entre vegetariano o carne de res
Japanese curry made of spices, onions, carrots, and potatoes, sided with white rice and sweet & sour house pickles. Choose between vegetarian or beef.
Katsu Karē かつカレー
Lomo de cerdo empanado servido sobre arroz blanco y curry de res
Breaded pork loin served over white rice and beef curry
Kara’age Karē 唐揚げカレー
Masitas de pollo frito sobre arroz blanco y curry de res.
Fried chicken pieces over white rice and beef curry.
Yaki Meshi 焼き飯
Arroz frito hecho con huevo, cebolla, zanahoria, setas y cebollín.
Fried rice made with egg, onions, carrots, mushrooms & scallions.
Shiro Góhan 白ご飯
Arroz blanco de primera calidad Tamaki
Tamaki premium white rice
Kid’s menu 子供のメヌめニュー
Pollo frito servido con arroz blanco. Fried chicken served with white rice.
Curry de res pequeño servido con arroz blanco. Our classic beef curry and rice in a smaller portion.
Sopas 汁物 Soup
O-Miso Shiru お味噌汁
Sopa a base de miso blanco, caldo de pescado y algas.
White miso soup made with fish stock and sea kelp.
Corn Potage コーン・ポタージュ
Potage ligeramente cremosa de maíz servida con crutones y perejil
Slightly creamy corn soup served with croutons and parsley
Postres 甘物 Dessert
Kuró Gomá Purin 黒胡麻プリン
Panacottta cremosa de ajonjolí negro tostado servido con crema dulce.
Black sesame creamy panacotta served with sweet cream.
Mochi Parfait 餅パフェ
Helado artesanal de matcha ó kínako (harina de soya tostada) servido con mochi y miel negra.
Matcha or kinako(roasted soy bean flour) home-made ice cream served with mochi and black honey.
Al Fuego Lento 煮物 Simmered · Al Sartén 焼き物 Pan Seared · Aperitivos おつまみ Appetizers · Bebidas 飲み物 Drinks · Bīru ビール Cerveza · Cocteles カクテル Cocktails · Con Arroz 飯物 With Rice · De la Freidora 揚げ物 From the Frier · Jugos 果汁 Juice · Nihónshu (SAKE) 日本酒 · Osaké お酒 Alcohol · Platos アントレー Entrées · Postres 甘物 Dessert · Refrescos ジュース Soft Drinks · Shōchū 焼酎 Ask our waiter for available options · Sodas ソーダー · Sopas 汁物 Soup · Té お茶 Tea · Uméshu 梅酒 Plum Wine · Whisky ウィスキー · Wine ワイン Vino
Kémuri 